英語の名言・格言なら「夢をかなえる英語の名言」

英語の名言・格言なら「夢をかなえる英語の名言」

Follow your bliss and the universe will open doors for you
where there were only walls.

by Joseph Campbell (1904 - 1987)
アメリカの思想家、哲学者

これ以上にないくらい楽しい方向へ行くと、
宇宙は、あなたのために
壁しかないはずの場所に扉（とびら）を開いてくれる。

by　ジョセフ・キャンベル

The quote taken from “The Secret” Film 2006
produced by TheSecret.tv

【重要語句】

follow = ついていく、従う
bliss = 至福、この上ない喜び
universe = 宇宙
wall = 壁

【解説】

“bliss”という単語を”至福”と表現してもちょっと堅苦しいです。
blissとは、”これ以上になく楽しい!!!”ということをあらわします。

アメリカの有名な哲学者、ジョセフ・キャンベル氏のこの言葉は、
「とにかく、楽しい方向へ行きなさい！そうすれば、
できないはずのことが、できるんです！」と言う意味です。

何か、壁にぶち当たったら、ひとまず楽しいことをして、
気持ちを明るくしてから、考えてみると案外良い解決策が
浮かんでくるものです。

銀座まるかんの創始者であり、納税額日本一の斉藤一人さんは、
なぜ日本一のお金持ちになれたかということを、
とにかく楽しいことを考えて気持ちを明るくして仕事をした
ことが秘密だと講演でおっしゃっていました。

今、もし何か問題を抱えているのならば、
まずは気持ちを明るくしてから取り組んでみると良いのかもしれません！

進む方向を間違っていたら、とにかく”Follow your bliss”
あなたが”これ以上にない喜びを感じられる”ところに行けば
道はブレないはずです。

NYタイムズベストセラーのアメリカで有名で作家、
講演家、哲学者のエスター・ヒックス氏は、
このジョセフ・キャンベルの言葉について以下のようにコメントしてます。

「Follow your bliss…これは人間の口から出てきた
もっとも美しい言葉だと思います。」